¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Estados Unidos
La matrícula del taxi que recogía a Will al Oeste en Philadelphia donde crecía y vivía sin hacer mucho caso a la policía, para llevarlo a vivir con su tío y su tía a Bell Air, donde sin comerlo ni beberlo llegó a ser el chuleta del barrio.
"Llamé a un taxi cuando se acercó; su molonga matrícula me fascinó".
Estados Unidos
Puerto Rico
También conocido como pastel o torta en algunos países. Es un postre hecho al horno, elaborado con huevo, leche, harina, etc; se decora con diferentes ingredientes o "toppings". Es mayormente servido y utilizado como una decoración en fiestas de cumpleaños y bodas, entre otras celebraciones.
Tengo que comprar un bizcocho para la celebración de los cinco años de mi hijo.
Puerto Rico
México
Es un insulto genérico que se expresa cuando se está molesto/disgustado. No tiene un significado específico o de traducción literal al español, pues es una expresión de ofensa hacia quien se dirige que expresa la molestia de quien la dice. La expresión etimológica, actualmente no es aplicable ni se dice con esa intención.
"Pelaná, se quemó la tortilla"
México
Rep. Dominicana
Greti, es la palabra tigre o "tiguere" pero al inverso. Esta se usa para definir a una persona oportunista, tramposa o astuta, es aquel individuo que tiene un buen repertorio de habilidades para manejar muchas situaciones. Que no se deje engañar facilmente y que siempre ve o busca ventaja en las cosas.
Ten cuidado, ese greti se puede aprovechar de tus cosas.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Sacar de encima el estrés acumulado de la semana.
Viene de las peleas de boxeo, cuando alguno de los dos está recibiendo y recibiendo golpes y en algún momento se logra liberar un poco y puede devolver (botar/de rebotar), por lo menos un golpe.
Oye mi pana, este fin de semana nos vamos a "Botar el Golpe" a punta cana.
Rep. Dominicana
Panamá
Feb  
22
 2017
Expresión que insta a una persona a dejar de hablar como yeye, es decir, a pronunciar las palabras como si se tuviera una papa atravesada en la boca. Esta es la acentuación que los yeyés suelen darle a todas las palabras.
"¡Y sácate esa papa de la boca, que en esta casa yo no he criado a ninún yeyesito!"
Panamá
Venezuela
comerciante o persona que vende mercancias de casa en casa por lo general ropa y lencerias para damas y caballeros y tambien electrodomesticos para ser cobrados semanal o mensualmente, andaban a pie con una maleta y cuando llegaban a una casa decian "señora llego el turquito a ofrecerle mercancias".-
los comerciantes arabes, italianos y portugueses que inmigraron a venezuela despues de la segunda guerra mundial huyendo de las atrocidades que se cometian en sus paises hicieron su vida aqui trabajando honradamente.
Venezuela